The cruise line confirmed that passengers had reported gastrointestinal symptoms