The rule mandates stricter standards for accommodating wheelchair users