These Parisian galleries, archives and exhibitions are admission-free throughout the year