British veteran hoping to leave home on Monday and be back in time for Sunday lunch