The daughter’s TikTok video telling the story received over 10 million views