Of 450 rivers, lakes and beaches in England, 37 did not meet the minimum standard for bathing water quality