The UK’s quietest station, Dent in Greater Manchester, saw only 54 passengers all year