The artist explained on social media that an error led to the required paperwork not being submitted in time