The actor ended her evening at the Oscars with her three daughters — and a lot of fries