Streamer promised it would ‘make a full replay of the event available as soon as possible’