‘Excellent, no notes,’ one person said of British actor’s reaction