Orci was the co-creator of hit sci-fi series ‘Fringe’