Palestinian film No Other Land cannot find a US distributor. Drew Paul reports