Nolan’s final moments were spent with her siblings