Kimmel hit out at the ‘vile and irresponsible things’ Trump said during LA’s ‘darkest and most terrifying hour’