Reality star revealed that they put ‘every dollar’ they made from ‘The Hills’ into the album