Steve Harvey has been active on social media since the spread of the fake story