Comedy writer and director died of natural causes