Craig Revel Horwood finally reached for his 10 paddle after Tasha Ghouri and Aljaž Škorjanec’s emotional American Smooth