DeGeneres and her wife bought a house in the UK well before Election Day