The former Trump advisor also thanked Oprah for ‘helping’ the Republican nominee in his re-election campaign