Fortunately, streaming service has good news for fans of ‘the new West Wing’