British TikToker Ella Rhian went viral after telling her followers about the unlikely origin of her Inflammatory Bowel Disease. 14 million views later, she tells Caitlin Hornik about the shocking diagnosis