The Skims founder called an emergency custody meeting on March 14 with the rapper, according to TMZ