The Gardeners’ World presenter reveals how he has found solace in a smaller garden which he designed from scratch.