Berner faced criticism for saying Megan’s music ‘makes her want to fight’