The actor has shared the middle name is actually not the one she’s been going by