A dish steeped in history and packed with flavour, Amy Poon’s take on Chinese claypot rice is simple, comforting and ready in under 30 minutes – crispy rice base included