Celebrity chef underwent a medical procedure in 2022