Speculation the singer and his wife of seven years were headed for divorce erupted in late 2024