Social media star lost ‘tens of millions’ on Amazon series ‘Beast Games’