The Chiefs beat the Bills in order to earn a spot in the 2025 Super Bowl