Olympian complained about earlier queries: ‘You automatically assume I must not feel that I am deserving of where I’m at? ... You think they’re asking NFL players, male politicians if they have imposter syndrome?’