Billy Burke played Glinda the Good in the 1939 film starring Judy Garland as Dorothy