‘I think her story is a true testament to trusting God’s will & being able to achieve whatever you’re willing to work hard for, and I couldn’t be more proud of her!’ Spears wrote about her daughter’s decision