Beloved scientist and children’s TV host says the anti-vaccine conspiracy theorist has ‘lost his way’