‘Tis the season to get your guest room ready, says Sam Wylie-Harris.