Howe became first the English manager to win a top domestic men’s prize since 2008