The France scrum half is set for a long recovery after being carried off during France’s win over Ireland