Raducanu lost 6-3 6-2 while fellow Brit Jacob Fearnley was also knocked out in the first round