The FA has decided that the offence, which saw Roberts kick Mateta in the head as he cleared the ball, is ‘truly exceptional’