The Dutch defender hopes to return in time for City’s Club World Cup campaign this summer