The defender has not played for Spurs in almost three months due to a groin injury