Liam Roberts was shown a straight red card for the challenge which left the Palace striker needing medical support