Aston Villa moved into the last eight of the FA Cup.