Buttler’s side were eliminated from the Champions trophy after losing to Afghanistan to leave the skipper under severe pressure