The Lionesses have played down any talk of ‘revenge’ ahead of facing the world champions at Wembley