Co-captain Russell squandered a last-gasp kick for victory at Allianz Stadium.