India won by 15 runs to build an unassailable 3-1 series lead with just one T20 remaining