Liverpool needed an instant impact from substitutes Diogo Jota and Kostas Tsimikas to salvage a draw with second-placed Forest.